ЭГО Транслейтинг, переводческая компания

“Компания ЭГО Транслейтинг”- официальный переводчик Администрации г. Санкт-Петербург и Правительства Ленинградской области, Межпарламентской Ассамблеи стран СНГ, ФГУП “Рособоронэкспорт” в СПб
Компания, аккредитованная при представительстве Москвы в СПб, Член Торгово-промышленной палаты СПб
Союза Промышленников и Предпринимателей СПб, Союза Переводчиков России, Российско-Британской Торговой Палаты.

Мы осуществляем:

Научно-технические переводы
Проектная и нормативная документация
Тендерные предложения
Каталоги оборудования и материалов
Технические описания и спецификации
Руководства пользователя, инструкции по монтажу, наладке, ремонту оборудования
Инструкции и руководства по обслуживанию, сертификаты

Официально-деловые переводы
Учредительные и регистрационные документы
Контрактная документация
Финансовые документы
Рекламно-информационные материалы

А также
Перевод и локализация Web-сайтов и ПО
Перевод научно-публицистической литературы (патенты, доклады, статьи и пр.)
Перевод личных документов (паспортов, дипломов и т.д.)

Устный перевод используется при:

- проведении международных мероприятий (симпозиумы, конференции, конгрессы, круглые столы, семинары)
- участии в международных переговорах проведении экскурсий (по городу, предприятию)
- при монтаже оборудования
- работе на выставочных стендах
- совершении нотариальных действий

Перевод сайтов – это создание иностранной версии исходного ресурса без изменения внешнего вида.

Примеры наших работ: Веб-сайт Русского музея, Веб-cайт Государственного Эрмитажа, Веб-сайт Lufthansa.